尔语现在依然是南部非洲官方用语。
比勒陀利亚国家图书馆的外型酷似一本翻开的书籍，可能是因为图书馆里的座位不够用，图书馆门前的台阶上，坐满了正在看书的年轻人。
这不是因为南部非洲的老年人都不爱看书，而是南部非洲的年轻人有礼貌，尽可能把作为让给老年人，自己就无所谓，坐在门前的台阶上，看会书，再看看远处的风景，呼吸下新鲜空气，和身边的朋友分享下读书心得，其实也舒服得很。
这样的场景看在乔治五世眼里，就感觉莫名震撼。
乔治五世自幼接受的也是精英教育，肯定知道文化的力量。
和试图垄断文化知识的英美精英阶层不同，南部非洲对这一点似乎并不重视，这让乔治五世心情沉重。