端了你的巢穴，信不信？”
這兩句話把對方鎮住了。光棍不吃眼前虧，戴面具的立時變了聲音：“嘿嘿嘿嘿，老太太，剛才是我們這個課長不對，說話不中聽，您老不要生氣，我們會處罰他的。不就是為個菲傭嘛！三天以後把本田夏荷送上門，包您滿意！”
“這還想個做生意人說的話，早點這樣，哪用得著吹胡子瞪眼的！”
“好了、好了，丑話就不用再說了。請到辦公室里簽合同！”轉而對那個課長訓斥：“你的大大的不好！事情都被你搞砸了，好好地侍候這位老太太，聽見沒有！”
“はい！（哈以）”
簽合同時，那個課長的態度180°大轉彎，畢恭畢敬地：“老太太，這個夏荷菲傭沒得說，一套肚皮舞跳得“一番”（いぢばん一級棒），閑來無事叫她跳給您看，高級享受哦！”
“老太婆哪愛看那玩意？不如聽京韻大鼓來得實在！”
“那是，那是！傭金是這樣的：月工資按申城時下常人一個月的開銷三倍計算，是9塊大洋；加1塊錢管理費是10元，簽約時先付3個月定金。如果毀約，定金不再退還。請您看仔細了，沒有疑問的話就在乙方欄下簽名蓋章，沒帶私章按個手印也可以。”
鮑老太看了頭搖得撥浪鼓似的，連說不合理。課長一驚，忙問哪里不合理。
“違約單指乙方，甲方呢？你們違約怎麼說？”
課長仰臉大笑：“這怎麼可能呢？我們絕對不可能違約，從來沒有過的事！不妨告訴你，不但定金全額退還，再罰一倍錢作為補償，滿意吧！”
“很好！不過口說無憑，請你寫
第十章 菲傭兇殺案(10/34)