显示的不是你的容颜，而是你心里的渴望。）
“对，你应该明白了吧。这面镜子的名字也是一样的，厄里斯魔镜（.d）也就是‘.of.Desire’，”邓布利多很愉悦，“你以后会在魔法世界中遇到像这样的、一些很有趣的文字游戏，但请记住，这样做是有意义的。另外，你明白这面镜子的害处了吗？”
哈利点点头，沉默不语。
“不能教给我们知识，也不能告诉我们实情。人们在它面前虚度时日，为他们所看见的东西而痴迷，甚至被逼得发疯，因为他们不知道镜子里的一切是否真实，是否可能实现，”邓布利多感叹道，“还有，明天镜子就要搬到一个新的地方了，哈利，我请你不要再去找它.......”
“我当然不会。”哈利闷闷地说，“我......不会分不清虚幻和现实的。”
邓布利多有些欣慰地注视着哈利，即使看不到他的内心。
“这样最好......”他转过头来注视着镜子，“我希望你只看得清自己的模样。”
哈利没来得及反应过来，邓布利多便重新微笑起来。
“好了，为什么不穿上那件奇妙无比的隐形衣回去睡觉呢？”他的目光扫过地上银光闪闪的织物，“你该为明天养足精神了。要知道，你的朋友还努力着呢。”
哈利想到了卡斯托和赫敏，还有努力劝说自己的罗恩。
“是的。”哈利打开门就要离开，他突然问，“卡斯托在您老朋友家中学习时，会过得好些吗？”
“不知道，毕竟不是我在教，”邓布利多非常诚实地回答，然后看到哈利担心的脸色
第十七章 不同的圣诞节(5/6)