() 星历1000年1月1rì亚特兰蒂斯号农牧D区
尽管已经远离地球，星舰内也无所谓白昼与黑夜，但zhōng yāng电脑在运转千年之后，仍然严谨地以地球标准来计算着时间。今天，颇具人xìng化的它也根据地球的传统，在星历第一个千禧年来临之际，给全舰上的人们放假一天。（当然，为了星舰的正常、安全运转，重要部门实行轮休。）
“今天到哪儿去娱乐呢？难得的一天假期啊！”躺在宿舍略显凌乱的床上，林峰茫然地想着。
林峰，16岁，农牧D区见习管理员，负责该区内各品种羊的饲养和管理，即俗称的“羊倌”。这是整个星舰内最不受人欢迎的职业之一。虽然星舰内各种生产已经实现了智能化、自动化的管理，但也避免不了一些特殊状况的发生，比如哪一天某只母羊难产了，又有一天两只公羊因争夺配偶战斗受伤了，等等。这些情况下，管理员就得亲自上阵。因此他们身上始终散发着一股淡淡的却令人敬而远之的味道，一年之中难得清新几天。
林峰是星舰内第十八代居民。限于星舰内部有限的空间及资源承受力，人们不可能大量的繁殖人口；同时，过低的生育率又可能危及到整个远航计划。因此，zhōng yāng电脑规定：婚姻双方必须是不同民族，以尽可能避免各种遗传疾病的发生；结婚年龄40岁以上，生育年龄40——45岁，避免生育频繁导致人口压力加大；每对夫妇一生必须且只能生育两个子女，且最好是一子一女，以免xìng别比例失调。这种种看起来令人啼笑皆非的规定，在星舰上却是必不可少的。后来，随着太空中特殊环境对
第二章 “羊倌”林峰(1/5)