我这边审阅了一下,又增添了两则北平故事。”
“既已经付梓,”张昭华拿起书来:“就说明人家的书没想再改了,送过来只是让你看,你还当真给人家删改起来。”
她大致翻阅了一下,这是宁王奉命所撰的一本史书,看上去是纲目书法体例编辑史事,里面大致是说皇帝奉天起兵,奄有四海,乃是天道报施,是继德承运,这一看目的就很明确,为了垂鉴子孙所以并无太高的学术价值。
“这又是什么,”张昭华指着案上墨迹未干的纸张:“难得见你写这么精美的小楷。”
“这是正旦表笺,”高炽揉了揉眉心,道:“自然要用十倍的心思。”
表文始于汉代,是大臣向皇帝陈述事情的文书。唐宋以来,仅限于陈谢、庆贺尽献所用。到了国朝定制,庆贺文书除表文以外,又增加笺文一项,凡遇朝中举行庆典,如寿诞、元旦、冬至以及册立东宫太子等礼节节日,内外臣僚皆须进表笺庆贺。
但凡表笺,几乎都是歌功颂德、感谢皇恩词句,但是其中词句有无犯禁,还是很需要小心斟酌增删的,因为从洪武六年起,皇帝即数次颁布表笺格式及字讳躲避事例,只令止作散文,不许循习四六旧体。务要言词典雅,不犯应合回避凶恶字样,避御名庙讳等等。
张昭华见纸上有新墨旧墨,知道这不是一天就写出来的,不由道:“这表文就交给纪善所的先生撰写就行了,何必你亲自写呢!”
“你不明白,”高炽重新执起了笔,意味深长道:“我的表文已经写好了,我现在看的是王府纪善和教授讲官们的贺表。”
张昭华果然不明其意:“你怎么还替他们看!论文采的
第九十七章 文字(3/4)