返回

万国侯传

首页
关灯
护眼
字体:
第一百六十六章 强盗逻辑
   存书签 书架管理 返回目录
高昂着脖子,仿佛是对自己的血统充满了自豪。

    骑在马上的万国侯像是一个御马有术的骑士,举手投足间无不流露出高贵的绅士气质,令观者为之赞叹。

    万国侯驾着马,穿过了训练场。他感受着初冬的冷风,神情淡漠。旁人或许以为他在享受骑马的乐趣,而实际上,他却在心里默诵着一首John-Donne的诗。

    在诸多的翻译版本中,李敖的版本最为对仗工整,同时,这也是莫傲骨最喜欢的译版。

    “没有人能自全,

    没有人是孤岛,

    每人都是大陆的一片,

    要为本土应卯。”

    万国侯忍不住冷笑了一下。他收紧缰绳,慢慢减速,然后抬起头来,看着那一碧如洗的澄空。八年的漫长囚禁,数不清的无助绝望,像是一张看不见的网,束缚得他动弹不得。“如果那时我无声无息地死去了,会不会有人为我掉一滴泪?”

    “现在,我自由了,可我仍旧是个仇恨的囚徒。”他自嘲地想着,又默默地念道:

    “丧钟在为谁敲,

    我本茫然不晓,

    不为幽明永隔,

    它正为你哀悼。”

    仿佛是在回应这首诗一般,一匹黑色的阿拉伯马突然冲到了万国侯的前面。

    接着,骑马者减速并调转了马头,他露出了惊奇的神色,“侯爷?”

    万国侯的目光一凛,然后他几乎是立刻就微笑了起来,“这么巧,高总。”

    高靳穿着军绿色的骑马装,宽阔的身躯上罩着一件黑色的防护背心,一眼看上去,就像个盾牌。



第一百六十六章 强盗逻辑(2/8)
上一页 目录 下一页