海岸两公里。小岛呈圆锥形，周长9oo米，由耸立的花岗石构成。海拔9o米，经常被大片沙岸包围，仅涨潮时才成为岛。
无数世纪以来，圣米歇尔山傲然挺立，凭海临风，潮涨潮落，历尽沧桑。它所处的圣马洛湾以涨潮迅猛而出名，观潮于是成了圣米歇尔山一大景观。每逢傍晚，大西洋的潮水会以迅雷不及掩耳之势奔腾而来，刹那间将它四周的流沙淹没，顿时一片汪洋，只有一条2ooo米的长堤与陆地相连。
可想而知，要围攻这城堡，唯有通过那狭窄逼仄的千米长堤，兽潮一多，根本施展不开。而城堡上的守军，可以轻而易举地使用投石机、强弩、弓箭和魔法，摧毁来犯的几倍强敌。(……)