重要的是，那东西消肿了，用手碰再也不疼了。
普于吉来到我这里，接替革班尼照料我。
革班尼去别处休息了。
普于吉把窗户打开，然后开始吸烟斗。
我闻到烟味，就咳嗽起来。
普于吉很不情愿的熄灭了烟斗。
他显得很无聊，趴在窗台上面，向外张望着。
我问他，是不是能够看到大海？
他哼了一声，算是作答。
这些天，我跟革班尼日夜相处，但是交谈极少。
普于吉比较少来，来了也是很少说话，默默坐着。
我问他们话，他们都是哼哼哈哈，表现得相当谨慎。
过了一会儿，普于吉到门口处看看，回来就把窗户关上了，脸上带着笑容。
他对我说，“今天那些女妖们都忙起来了，顾不上我们，所以可以轻松一些。”
这是这些天来，他第一次露出笑容，第一次说完整的话。
我很高兴，也笑起来。
普于吉笑呵呵的，龅牙更突出了。
他说，“你被关在这里有十天了吧，闷不闷？”
我说闷，当然闷。
他说，“我们被关在这里已经有一千两百三十八天了，可比你时间久多了。”
他是说，“约克也来时间不短了。今天早上我见到他，聊起来，他在这里也已经五百四十二天了。”
我问，“这是什么地方？”
他告诉我，这里是露柯芭群岛中的一座岛，名叫“凯特兰”。
听到“凯特兰”这个
第二卷 女妖王国历险记 四十九、秃顶的普于吉教授(2/7)