价之后，近五万草原人欢呼着涌入这座象征着财富的巨大城堡时，大门上隐藏的巨石被放了下来，堵死了他们的退路。
整个城堡变成了一片火海，所有地方都洒满了火油和磷石，而四周的城墙内部都布满了拒马，上面缠绕着层层叠叠的铁丝网。
老副官和老管家就守在城堡的大门，看着汹涌而至的草原人，扔下了手里的火把。
而诺侯爵两位健在的老妻抱着亲卫拼死抢回来的丈夫的脑袋，笑着与十几位相处了几十年的老仆一起，纵身火海。
而另外一边，狂狮城堡内，凯瑟琳和斯蒂芬妮安置好了被紧急送过来的贝德里的妻子、伦纳德的妻子和年仅周岁女儿，揉着手腕又返回了城堡防线。
谁都没有想到两位老人竟然这么刚烈，不顾几位晚辈的劝阻，毅然决然地选择了玉石俱焚，追随丈夫而去。