，所以林雅需要早做准备，林雅可不希望再去考第二次。
而且最近这几天，老师留作业都喜欢留那种翻译作业，算是给林雅她们加强实践了。
林雅到是不怵头，可是学习德语本身就是一个积累的过程，林雅高中的时候主要学习的是英语还有俄语，日语和韩语也学习了一部分，唯独德语是林雅到了大学才开始学习的，算上假期的时候看了看语法，满打满算其实也才学了多半年的时间。所以虽然林雅头脑不错，背单词背语法都快，可说真的，林雅平常还需要学习其他的东西，还要留出时间谈恋爱，摄影还有刺绣，用来学习的时间其实并不多，毕竟林雅除了专业课之外还有公共课需要上，还有选修课，而且林雅还选了汉语言文学专业作为第二专业，也是因为学的东西太多，所以林雅才会这么忙。偏偏老师不知道为什么留给林雅的作业可班里的同学都不太一样，林雅她们班其他同学的翻译课文都超级简单，林雅翻译一篇顶多用个十几分钟，可到了林雅自己这，课文难得要死，林雅每次都给花至少半个小时才能翻译出来，中间还需要借助电脑网络和字典，简直快被折腾死了。好在林雅的专业课一周也就那么两三节，而且一般一个礼拜也就留一次作业，要不然林雅就该减少自己去玩耍的时间了。
不过学习这回事儿，是越来越轻松的，林雅如今已经对自己学习的东西越来越熟悉，翻译课文所使用的时间也越来越短，可也同样的，越是学习，林雅越是知道自己还有很多的东西不知道，不懂得。越是学习，才越是知道自己的无知。
可生活总是在继续的，林雅总会在忙碌的生活中给自己找些趣味，不然就光是学习那就太无趣了。
第37节(8/13)