返回

富士山之雪

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第七十八章 栖身高处不胜寒(四)
   存书签 书架管理 返回目录
    “原田長官のお心遣いありがとうございます(感谢原田长官关怀)!……”昭仓树仁赶紧站起来,满脸上当之后的愤怒,忿忿的说道:“原田長官に報告!警察庁には金に手を出すだけで,情報の質をおろそかにしている密偵が多い。私の密偵が私に知らせてくれた情報はうそで,私はむだになってしまった!……”
    “笑面虎”赶紧给余震铎翻译道:“昭仓君说‘报告原田长官,警察厅有很多密探只知道伸手要钱,一点也不注意情报的质量。我的密探报给我的情报虽然不能说子虚乌有,但是毫无价值,害得我白忙活了大半宿,丝毫没有什么收获。’……”
    余震铎听了“笑面虎”的翻译,看了一眼昭仓树仁,想笑又不好意思笑,只好板着脸。
    原田菀尔不置可否的点了点头,示意昭仓树仁坐下,然后严肃的说道:“鬼谷くん,昭倉くん!特派員の推薦を受けて,二人に重要な任務を遂行させるつもりだ!……”
    “原田长官说‘经余特派员鼎力推荐,准备让你们二人执行一项重要任务!这是余特派员对你们二人极度的信任’!……”“笑面虎”还没翻译完,鬼谷操六和昭仓树仁已经呼喇一下站了起来,十分郑重的向余震铎行了一个90度的“真礼”。
    昭仓树仁说道:“余長官のご珍重に感謝いたします(感谢余长官器重)!……”
    鬼谷操六说道:“鬼谷はきっと努力して仕事をして,余長官の信頼に報います(鬼谷定当努力工作,报效余长官的信任)!……”
    不用“笑面虎”翻译,余震铎也知道鬼谷操六和昭仓树仁所说的大概意思,无外乎就是感激他在原田菀

第七十八章 栖身高处不胜寒(四)(1/5)
上一章 目录 下一页