olly, I do everything for you.”(董倪，我愿意做任何可以使你开心的事情，我愿意为你做任何事。)
“Ok, I am going to tell you about the scar, but I will speak in ese.”(好吧，我跟你讲讲这个伤疤，但是我得用中文讲)人们在生气发火的时候常常会回到自己的母语当中，因为只有母语才能表达他们最真实的情感，抑或是因为这样，董倪才会觉得那些她不想回忆的画面如果用英文讲出来会觉得滑稽可笑，她希望她能用一口气讲完，不需要思考怎样将那时的某些情感用生僻的英文词汇来描述出来，更重要的是，Jack不需要真正听懂她的故事，但至少，有人听，至少，她愿意讲给别人听，她就已经开始在学会面对了。只是，她一直不知道，Jack会中文，只不过会听，却不怎么会说，更不会写罢了。
“Oh, ok”(好，好的)Jack没有说什么，他只想当好一个听众，一个不给董倪任何压力的听众。
“我本不是汉人，是羌族人，我出生在萝卜寨，而我的羌名叫‘美思子’，据说我出生的时候，太阳刚升起，所以父亲给我启了这个名字。‘美思’就是太阳的意思。由于某些原因，我从小就没有见过父母，小时候，是姑姑养的我，她不喜欢我，整个家族的人都不喜欢我，因为做巫师的爷爷说我阴气重，命硬，跟谁生活在一起都会给别人带来厄运。所以6岁的时候，姑姑把我送到北川的一个小学交了学费，老师就再也联系不到她了。我的班主任，可怜我，收养了我，我于是有了自己的汉族名字，
分卷阅读20(2/4)