》？是叫这个名字吧。”庄叔颐会的日文几乎都是从清子那里学来的，日常聊天也许还可以，但是读书那便差太多了。
她几乎认不出这些缺胳膊少腿的汉字在日文里是个什么意思。但是索性现在她也闲着没事干，便拿着本字典，一个字一个字地对照着念了起来。
且不说日本是个怎么样的国家，这本书可真是有趣啊。庄叔颐读到那源氏遣派人将一盒“子儿饼”送到紫姬的床头时，她竟落泪了。
这个无情无义的男人这样轻易地夺取了一个女孩的未来，又好似温柔多情地替她准备周到，其实不过是显得他越发的无情和儿戏罢了。
“榴榴，你怎么哭起来了？”扬波了结了外头的事情，赶紧回来陪她，谁成想一进来，便看见她低头垂泪的模样，直把他吓得魂都掉了一半。
“没、没什么。”庄叔颐一边回答，一边还不住地抹泪。她哭得太痛快，停不下来了。“你不在，我有些无聊，看书玩罢了。”
“这是……日语？”扬波看了半日才分辨出来，然后隐隐地觉得头疼。近来的事情多，他已经连书也有好几日没有看了，要他再多学一门语言真是要了他的命。
可是不学不行。扬波想了想，还是坐了下来，笑着问。“这是什么书，叫你看得这么入迷？”
“好像叫《源氏物语》，但是我也不确定。你都不知道，怎么会在你的书架上？”庄叔颐还奇怪呢。
扬波立时转移话题道。“哦，大抵是叫小伍买的时候混进来的吧。你若是喜欢，我便叫他再去买些类似的。”
“这可类似不起来。”庄叔颐笑起来。“这种讨厌的书，读一本就尽够了。再多读几
第两百零七章 瞒天过海(3/5)