欧文
(一八三八——一九〇五),英国著名演员。一八五六年首次登台,六十年代获盛誉,七十年代参加并主持兰心剧院,以演莎士比亚悲剧中的角色著称。欧文是英国演剧史上承前启后的关键人物,曾因戏剧上的成就而被授予爵位,这在英国演剧界是第一人。八十年代中期曾发表《表演的艺术》一文,与科格兰的观点大相径庭,形成了演剧史上一次著名的对峙。
欧文曾经提到当时英国的著名演员凯恩(亦译爱德蒙·金,1787—1833)。他说,这位演员有次演奥瑟罗,认真得让观众担心,怕他真把演埃古的演员扼死了。欧文说:“我并不提倡大家像凯恩那样过于放纵感情,但是有必要警告你们提防狄德罗那套被说得天花乱坠的理论,即认为演员是从来不动感情的。”
欧文反对狄德罗之处,正是科格兰继承狄德罗之处。欧文自己的意见是:
能把自己的情感化成他的艺术的演员,比起一个自己永远无动于衷的、只是对别人的情感进行观察的演员来,不是要胜过一筹吗?……这种善于把强烈的个性的感染力和深湛的艺术修养结合起来的演员,都必然比那种缺乏热情的演员有更大的力量感动观众,因为后者全凭技艺来模仿他从来没有体验过的情感的。
欧文在这里提出的一个令人注目的概念,即“强烈的个性的感染力”,指的是演员以感情因素去叩击观众感情的那种艺术魅力。在欧文看来,演员是主动的、感情洋溢的,不怕泄露自己。
在这里我们遇到了一个重要的对比。科格兰提出了演员表演时“双重的自我”,欧文却提出了演员表演时“双重的意识”。讲的是同一个问题
二、欧文:感情三部曲(1/3)