对有经历过长期站桩、跳桩的训练。
唐装宽松，挡住了对方的一些身体特征，但从行动时的肩、背、腰腹的活动来看，也有长期进行传统武学训练的痕迹。
对方的双手手掌相对宽厚，虎口有硬茧，骨节也跟常人不一样，练的应该是双刀，不是窄刃刀，而是大环刀那一类的大刀。
练大环刀的人下盘稳当并不奇怪，大环刀整体沉、着重劈砍，但对方脚步中又有灵劲，不像是练大环刀练出来的……
总之，这个人主练大环刀，但应该还练着别的传统武学。
“两位，欢迎光临，”老板到了近前，神色比较认真严肃，说出的日语不是很标准，“不知道有什么能够帮到两位的？”
工藤了句不太标准的中国话，“你好，我是一个推理小说家……”
池非迟打住对老板的观察，沉默看着两人。
因为这一句腔调怪异的汉语，工藤优作在他心目中的形象崩了。
“你好……”老板用汉语打了招呼，顿住。
问题来了，他接下来是该说日语沟通呢？还是该配合这个看起来比他老的人尬汉语？
工藤不好啊。”
接下来简直就是沟通界的大型灾难现场。
老板日语说得不好，日常用语大致是没问题，不过偶尔一些字音错误或者含糊，词意一变，让人需要替换成正确词意来理解。
工藤，也需要让脑子停一下来串联，去分辨具体的意思。
两人经历了用日语、用汉语、用日语的沟通之后，终于想到可以用英语来让沟通顺利、轻松一些，不过老板毕竟是真的上了年纪，来日本也没考虑过把英
第1175章 沟通的灾难现场(3/6)