广泛，而且上面还有许多专业术语，张凡怕出差错，所以特地在上面批示，要求先将日文翻译成英文和中文之后才下发下去，批示是他昨天写的，后面一心想去见刘小倩，竟搁在办公桌上，忘记交待下去了。
“花花，你日文也会？”张凡有些不相信地拿起那个文件夹。打开原稿和翻译稿对照看了几行。惊讶得倒抽一口气。
刘小倩的日文绝对功底深厚，她的翻译一点也不生涩。张凡在大学里也学过日文，但不知道是不是爱国情怀作怪，他对日文一直有些排斥，所以不算特别用心，简单的口语交流没问题，但象这样潜下心来，将二十来页专业性极强的资料翻译成英文，还是得费一些脑筋的。
刘小倩不仅做到了，而且还是在这么短的时间之内，前前后后，也不到两个小时吧，如果她没有扎实的功底如何做得到？
“嗯。”刘小倩十分自然地回答，这纯碎是一种本能反应，“我学过。”
但很快她便意识到不对劲，她住了手，有些惶惶然地看着张凡。
张凡只是意味深长地看了她一眼，拍拍她的肩，说了句，“你好厉害。”
他拿着那份文件出了门，刘小倩简直就是一个语言天才了，不仅英文让他刮目相看，居然日文水平也能这样让人瞪目结舌。他按捺住内心里的那份新奇与激动，迈着长腿走到副总办公室。
“肖副总，这份客户资料你负责落实下去，这是翻译稿，你找人再核对一下，看看有没错误。”张凡将稿子递给肖副总。
“这是你翻的？”
“不是我，是我妻子！”
“啊？”肖副总两眼恨不得瞪得象铜钱那么大，这…
第171章 甜蜜 （我掐你啊）(2/4)