道之间的人物有一些联系。”
“那都是传闻，不能信。”我否认。“这个传闻是假的。”我立刻补充道。
“有人说你是很厉害的侦探，我也是从传闻得知的。”
“这是一条真的传闻。”
“什么是真的？传闻是真的，还是这真的只是传闻。”
“也许是，也许不是。”我说。
“我只想要尽一切办法找到我被偷的东西。这需要一个独立而谨慎的调查员。”
那件东西可能很重要，而且他也不信任警察，需要我低调的调查，这就是我们为什么要在一个廉价的汽车旅馆谈话，而不是去他真正住的地方。
“你想让我帮你找什么？”
“一个遗物。”
“一个……什么？”我疑惑了，不可思议的眨眨眼。
“是手工艺品。”阿拉泰尔神父说。“教会保存了几个世纪的古董。”
“哦，那个，我明白了。”
联想起他说的这样东西的几样特点，再想到梵蒂冈神父能来美国，还不愿意找警察，我觉得自己大概能猜出是什么了。
“是的。”他说。
“噢，上帝。”我抹了一把汗。“抱歉，我并无冒犯之意。发生了什么事？”
“三天之前被偷了，意大利圣洗教堂。”
“这可真糟。”我说。
“我相信那件手工艺品被被带到水牛城的，要被卖掉。”
“你看看这长照片。”
他把照片递给我，是黑白照片。是一具尸体的照片。一具看起来相当惨的尸体躺在鹅卵石地