个好歹的，人家不是祸从天上来么？”贾鸿渐笑了笑说道。
“鸿渐你心可够好的，不过你怎么不坐差头，反而做公交了？”齐慧笑着问道。她这话是用上沪方言问的，在这方言里面。“打的”的“的士”一词，那就是“差头”。按照普通话发音的话，应该就是出差的差，头颅的头。用上沪话来念，就是“擦头”。这个词呢，也算是个洋汀浜英语。是从最早的“charter”，也就是“包车”一词来的。像是最早2030年代的时候，上沪也有出租车公司，不过那些汽车的出租车，都是给达官贵人用的，那就叫包车——叫出去可能都是要用一天的。于是这种“差头”的叫法也就跟“水门汀”这样的洋汀浜英语一样一起流传了下来。
“我家那边差头很少的，别说差头了。就是公交车也少，所以公交坐出来了之后，我还要换地铁呢。”贾鸿渐笑着说道。他家在的那地方，本身就是以前的法租界，周围也没有啥留给店铺的地方，都是一排排的老别墅，而且还有诸多的名人旧宅，这都是文物保护的地方。不能拆的。而且老别墅之间的路也窄，一共就俩车道，连非机动车道都没，人行道虽然有，可是这路还是窄。一般来说，住在这地方的人都不是啥需要打的的人——要么是有钱人，要么是还住国家分配房子的普通穷人。这两种人谁没事儿打的啊？
“那你也可以让人开车送你出来啊，不然你这华人首富还跑出来做公交，被别人知道了不是要惊讶死了？”当时齐慧笑呵呵的对贾鸿渐说道。“送啥送啊，大家都是自己人。我跟你们装有意思么？对不对？跟别人装装就得了，自己人没必要。先前呢，我在美国的时候，听到比尔盖茨说他们
第一千八百五五章 思想觉悟(2/6)