尔茨与温舍嫌隙的激化是在温舍正式接任高炮连连长前几天。在那次面对面的冲突中，两人之间的矛盾正式搬上了台面。
那是在四月初的一天，德军在一次作战中击退了前来进犯的苏军。同时还获得了一份随机礼品——一名苏军中校负伤，来不及撤退，被德军抓获并俘虏了。由于这名中校是被高炮连的火力击伤的，所以舒尔茨认为自己功劳最大。积极参与如何审讯战俘的事宜。
和很多训练有素的军人一样，苏军中校除了自己的姓名、军衔和编号之外，再也不肯透露更多。他警惕地看着周围的德国人，一副高度戒备的状态。在审讯官到来之前，舒尔茨几次提出要给苏军中校点颜色看看，不断怂恿着当时在场的最高长官，三营营长阿尔伯特弗雷少校用最残酷的手段暴打他几顿。一旁的温舍认为暴力手段在这个等级的军官身上起不到任何有意义的作用，一不小心把他打死了，反而任何情报都套不出来。于是他提出了自己的建议。
“我认为应该先给他治伤。”
“你说什么？”舒尔茨不敢置信地瞪着温舍，仿佛面对的是敌人的火炮，“他可是苏联人！”
“你难道不想从他嘴里套出情报吗？那么首先要让他活着！”温舍说道。他烦透了舒尔茨的不管不顾。
“不给他点颜色看看，怎么让他屈服？”舒尔茨一脸鄙夷地看着温舍。妇人之仁，哼！
“再多打他几拳，他可以直接见上帝了。”温舍冷冷说道。