斑斑的沉船上面风干，不管天气如何，肥壮的海鸥总是在空中翱翔，时而睁大玻璃珠似的眼睛冲向露出水面的罗经室，时而又扶摇直上，展翅高飞，它们的意图实在令人费解。海鸥一边飞翔，一边排出粘糊糊的粪便。它们从来不去碰柔和静谧的大海，却经常撞击锈迹斑驳的舰桥。海鸥的排泄物表面没有光泽，呈灰白色，落下来后很快变硬，一小团挨着一小团，密密麻麻，有些还上下重叠，形成一堆一堆。每次他们上了小艇，总是要用手指甲和脚指甲弄开这些粪团。他们的指甲都是这样裂开的，其实，除了艾伦有咬指甲的习惯和手上有许多倒刺之外，别人都不咬指甲。哈里斯是他们这一伙人里唯一留着长指甲的。由于多次潜水，他的指甲略微有些发黄。为了保持它的长度，哈里斯不仅不咬指甲，而且也从不用它抠海鸥屎。此外，在他们中间，也惟独他没有尝过海鸥屎的滋味。其余的人都自愿咬过这种灰白色的、像贝壳碎屑似的小粪团，将它嚼成泡沫状的粘液，吐在甲板上面。这玩艺儿嚼起来没有什么味道，或者像石膏，或者像鱼粉，或者像其他随时可以想像出来的东西，譬如：幸福、姑娘和亲爱的上帝。唱歌唱得很好的刘易斯说：“你们知道吗？那些男高音歌唱家每天都要吃这种海鸥屎。”海鸥常常在半空中用嘴接住他们吐出来的灰白色的唾液，它们大概丝毫也没有察觉出这是什么东西。
刚进海军学校的时候，哈里斯才16岁。当时，他既不会游泳，也不会骑自行车，一点儿都不显得出众，喉结也尚未出现。尽管他体弱多病，并且有医生的书面证明，但他还是坚持上了体操课和游泳课。哈里斯学骑自行车的样子十分滑稽。他神情呆板，姿势僵硬，两只把风耳
第一千零八章 来自东方的召唤(5/9)