,争取一鸣惊人,拿下第一单。
如果是英语的话,一小时五千字是标准。
按照这个标准,其实半小时三千五的速度,要求已经非常高了,对方可能也没有什么信心,只是实在没人,所以才给陈子墨下单。
在线翻译的论坛,大部分都是全职,小部分高手才做兼职,对高手来说,每个月兼职三五天,就足够潇洒生活的。
今天因为是礼拜六,所以高手们并没有上线,而且本身小语种类的翻译人才其实并不多,在线的高手就更少了,甚至是几乎没有。
讲道理,一般像陈子墨这样的新手,这样的千字六百的高价格的单子是接不到的,尤其陈子墨的资料里,没有简历证明。
想要接到高价格的单子,必须得拿出一定的资历,还得有老手帮忙带着才行,否则根本就是就不值得信任。
陈子墨能接单成功,有一定的幸运成分,首先是丹麦语种的高手今天没有上线,其次对方是真的很着急,毕竟眼看天黑了。
而这又何尝不是对方的幸运,毕竟陈子墨是有实力的。
陈子墨翻译起来速度很快,几乎是边看原文,边打汉字。
“搞定!”
陈子墨在键盘上敲下了句号,看了一下时间,满意的点头。
二十五分钟不到,完全满足对方的时间要求。
其实如果不是产品名称有些拗口麻烦一点,他的速度还能更快。
点开企鹅号,陈子墨把翻译的文件传了过去!
对方似乎一直在线,文件传来的时候,首先发了一个问号。
而后……大于两分钟左右。
企鹅号就一
28,尴尬的境况(2/4)