我好想隐约听懂了些,所以举例道。
「……差不多就是这样。会间歇性的失忆。突然失忆了,突然发疯说自己变成别人了,或者突然又好了什么的……」
「那……」
「不过你放心,就算这样的他也懂日语……不妨碍你们交流,虽然是那种比较古老的,没有什么‘先充’‘尼特’什么的,说了他也听不懂。因为是自学成才,口语方面不太好,也就是说你说日语的时候要尽量放慢。写日文他到是看最好。」
「咦?比较古老,玉航他不是翻译游戏和动漫什么的吗?怎么可能不懂现代日语!而且之前……」
「啊?!这个,你……你也知道汉化组又不是只有玉航尼一个人,遇到不懂的交给懂的来翻译不就好了吗?或者说你敢肯定自己所有日文词汇都不会写错?而且现在他可是失忆的情况,所以变得口语表达能力下降也是非常正常的对吧?」
「这到也是……」
「好了,好了,你先出去。我有很重要的事情要和玉航尼说。」
「那就这样……失礼了。」
我被阿真大人半强迫的推出了房间,不过我还是在他关上门之后趴在上面听起墙根。可气的是他们居然是很小声的用中文在交流。等以后哪天一定要学懂中文了,到不是我好奇心重,而是莫名其妙的感觉,或者说第六感,女人天生的直觉什么的。我总觉得玉航他有些不正常……
而就是这样,直到他们的谈话结束了……
「话说刹子那姐姐你又听不懂,干嘛在这里偷听?」
阿真大人他一脸无语的看着在墙边吹着口哨的我。
第042章 很年轻我是说很崭新的,但……(10/13)